CrazyZone

..:: Aiuto con il computer e non solo... ° The Help Center ::..
=> Problemi, consigli, informazioni con il PC - HelpDesk => Topic aperto da: pinkfloyd - Febbraio 23, 2018, 12:26:40 pm

Titolo: Quale programma per sottotitoli
Inserito da: pinkfloyd - Febbraio 23, 2018, 12:26:40 pm
Ciao a Tutti,
Ho bisogno vostri suggerimeti ho bisogno un programma che mi cattura audio di un video che mi traduce direttamente sottototoli, ho fatto ricerca ma non trovo solitamente si usa il file STR ma io pensavo una cosa diretta mentre parlano scrive in testo  e sussicevamente registrare? e possibile o no?
Grazie in anticipo  :winner_
Titolo: Re:Quale programma per sottotitoli
Inserito da: crazy.cat - Febbraio 23, 2018, 13:24:52 pm
Ti serve un software speech to text o voice to text
https://www.google.it/search?client=firefox-b&dcr=0&q=speech+to+text+software+free&sa=X&ved=0ahUKEwiL0cieg7zZAhVDuxQKHc6_Bw8Q1QIIrAEoAg&biw=1024&bih=687

Non saprei perņ cosa suggerirti, sono impreparato in questo campo.
(al limite me lo segno come fonte per un possibile prossimo articolo)
Titolo: Re:Quale programma per sottotitoli
Inserito da: pinkfloyd - Febbraio 23, 2018, 16:46:33 pm
Citazione da: crazy.cat - Febbraio 23, 2018, 13:24:52 pm
Ti serve un software speech to text o voice to text
https://www.google.it/search?client=firefox-b&dcr=0&q=speech+to+text+software+free&sa=X&ved=0ahUKEwiL0cieg7zZAhVDuxQKHc6_Bw8Q1QIIrAEoAg&biw=1024&bih=687

Non saprei perņ cosa suggerirti, sono impreparato in questo campo.
(al limite me lo segno come fonte per un possibile prossimo articolo)
Ti ringrazio aspetto tuo articolo Grazie mille