Un bambino molto basso, č fermo davanti ad un portone. Ad un certo punto alza la testa ed inizia a saltare per arrivare ai citofoni senza riuscirvi. Un passante, che ha osservato la scena, gli si avvicina e, con gentilezza gli domanda: "Cosa desideri?" "Suonare bottone! Suonare bottone!" Il signore sta per schiacciare il primo pulsante, quando il bambino interviene: "No! No! Pių su." Il signore indica il secondo pulsante e domanda: "Questo?" "No! No! Pių su, pių su." Il signore indica il terzo pulsante e chiede ancora: "Allora č questo?" "No! No! Pių su, pių su." Il signore, pazientemente, indica il quarto pulsante e chiede ancora: "Allora č qui che vuoi suonare?" "Si! Si! Grazie! Grazie!" esulta il piccolino. "E adesso?" chiede il signore. "Adesso scappiamo!" grida il bambino, filando via di corsa.
