eReader alla prova: ecco con cosa leggere i libri digitaliI prodotti del test
Amazon Kindle 3G (198 € comprese spese di spedizione e di dogana)
Lettore con schermo da 6" e tastiera hardware. È uno dei più leggeri tra quelli esaminati e anche il più sottile. La versione 3G +WiFi permette di scaricare libri dalla libreria di Amazon da ovunque ci sia il segnale cellulare, anche all'estero (esiste anche una versione solo wifi: in quel caso, per scaricare libri bisogna essere in presenza di una rete wireless). La funzione di scaricamento è preinstallata: tutto funziona da subito senza che l'utente debba fare alcunché (e non è richiesta nemmeno la sottoscrizione di un contratto cellulare). È dotato anche della funzionalità text-to-speech, che legge ad alta voce il testo; funziona bene ma purtroppo al momento soltanto in inglese. Stesso discorso per il dizionario online. I formati di ebook compatibili sono un po' limitati, in particolare non legge gli ebook in formato epub+drm, il formato attualmente utilizzato dalla maggior parte delle librerie online italiane. In compenso acquistare libri direttamente dal lettore è semplicissimo: si pesca dalla libreria di Amazon, sterminata quella in inglese, appena decollata - ma in crescita - quella in italiano. La presentazione del testo è ottima, così come le varie impostazioni relative alla dimensione del testo e alla spaziatura tra le righe. Per questo motivo ottiene il punteggio più alto nel test di leggibilità. È anche piuttosto comodo da utilizzare (qualche problemino solo nella prova di lettura in piedi). Segnaliamo che al termine delle tre settimane di test, le scritte su alcuni pulsanti hanno iniziato a scomparire.
Barnes & Noble Nook Color (249 $)
È il più grosso e pesante tra i lettori esaminati ed è anche l'unico con uno schermo lucido tft da 7". Lo schermo è di tipo touch screen, comandabile con le dita.
È dotato di wifi e, grazie allo schermo a colori, è l'eReader con il quale è più piacevole navigare nel web (cosa che con molti lettori non è possibile fare). D'altro canto, lo schermo di tipo tft ne limita fortemente la durata della batteria (8 ore con il wifi spento) e, soprattutto, ne limita la leggibilità specie all'aperto, per via delle troppe riflessioni. È dotato di illuminazione propria e quindi è leggibile anche al buio.
È in grado di riprodurre musica e (con qualche limite) persino qualche file video. Molto veloce nel girare pagina.
In sostanza è il primo eReader a colori ma si tratta più di una sorta di ibrido tra un vero e proprio eReader e un tablet pc (come l'iPad). Tuttavia, va ricordato che al momento (così come l'altro modello Barnes & Noble) non è disponibile in italia (e non esiste neanche una versione "international" come nel caso del Kindle).
Barnes & Noble Nook 3G (199 $)
Lettore da 6" dotato di wifi e connessione 3G. Attualmente la connessione 3G è limitata solo al gestore americano AT&T e quindi non funziona in Europa: dato che al momento non è possibile acquistarlo in Italia, è ipotizzabile che il quadro cambi se e quando il Nook verrà ufficialmente distribuito anche da noi. Lo schermo è molto particolare: è diviso in due.
La parte superiore è un normale schermo con tecnologia e-ink (la stessa di tutti gli altri lettori), mentre la parte inferiore è un touch screen a cristalli liquidi utilizzato per i comandi. A causa dell'altezza ridotta di questa parte, in realtà, non tutti i comandi sono ben visibili sullo schermo; ma anche i tempi di reazione dei comandi stessi non sono proprio il massimo. Tra l'altro non si tratta di uno strumento particolarmente veloce nemmeno nell'aprire i libri né nel girare pagina.
È il più pesante tra i modelli con schermo da 6", il che ne limita la comodità quando si legge in piedi, per esempio su un mezzo pubblico. È in grado di riprodurre file audio e di navigare in internet. La leggibilità dello schermo è molto buona, anche se le possibilità di regolazione del testo sono limitate.
Beebok Neo (269 €)
Lettore da 6" con touch screen (che però può essere usato solo con un pennino). Il wifi gli consente di navigare in rete. Supporta svariati formati di lettura. Il menu è lento a reagire e lo stesso si può dire del cambio di pagina, il che contrasta con le affermazioni del produttore che sul sito lo definisce "il più veloce eReader attualmente sul mercato". Anche il "refresh" dello schermo non è ottimale: talvolta le immagini della pagina precedente rimangono leggermente visibili. La leggibilità, pur buona, non è ottimale per via di un ridotto contrasto e talvolta dà un'impressione leggermente sfuocata. Impostare le dimensioni dei caratteri è semplice e apprezziamo le molte opzioni per mettere in ordine i propri ebook. È dotato anche di un lettore mp3, facile da gestire. La funzione text-to-speech (che legge ad alta voce il testo) funziona solo per l'inglese e anche in quella lingua non risulta molto valida.
Bookeen Cybook Opus (189 €)
È il lettore più leggero tra quelli esaminati e quindi adatto a un uso in mobilità, per esempio su trasporti pubblici. Ha un display da 5" privo di touch screen, e dunque va comandato tramite pulsanti. Non è possibile inserire note o cercare parole all'interno di un testo. Impostare le dimensioni dei caratteri in compenso è molto semplice. Un accelerometro al suo interno permette di cambiare automaticamente l'orientamento della pagina quando il lettore viene girato, ma purtroppo non sempre funziona correttamente. Altro punto che ci ha sollevato qualche perplessità è un lieve ritardo nel funzionamento del menu dei comandi. Nel complesso, è un lettore con pochi fronzoli, privo di particolari "extra" ma che fa bene i suoi compiti principali. I Bookeen sono i soli modelli tra quelli esaminati ad essere forniti con una custodia.
Bookeen Cybook Orizon (229 €)
Lettore da 6" piuttosto leggero, con comandi touch screen. La leggibilità, pur buona, non è ottimale per via di un ridotto contrasto e la facilità d'uso è limitata da ritardi nel funzionamento del menu e da un pulsante dei comandi piuttosto piccolo (quest'ultimo punto parzialmente compensato dalla possibilità di comandarlo tramite touch screen).
È dotato di wifi che permette di collegarsi a internet e a librerie online. Molte possibilità di regolazione delle dimensioni del testo. È il più lento ad aprire un ebook: 12 secondi per un file da 3 MB in formato epub contro una media di 6 secondi per gli altri modelli del test.
Non si possono inserire note, né cercare testi. Anche questo modello è dotato di un accelerometro che, se attivato, ne orienta automaticamente il formato della pagina.
Samsung e60 (329 €)
Rispetto agli altri lettori da 6" è un po' più pesante e voluminoso. Lo schermo touch screen, da controllare con un pennino, è controllabile anche tramite i pulsanti che si trovano in una sezione scorrevole nella parte bassa del lettore. Insieme al Kindle, è l'unico altro lettore a non essere in grado di leggere gli ebook in formato epub+Drm (il formato attualmente dominante nelle librerie online italiane). Ha sia un'uscita per le cuffie sia altoparlanti di buona fattura, utili per la funzione text-to-speech (solo in inglese e di qualità non buona) o per la riproduzione di file mp3. È possibile inserire note scrivendo a mano con il pennino, ma la qualità è piuttosto bassa. Molto buona l'organizzazione dei libri e dei segnalibri. La leggibilità dello schermo, pur sufficiente, è la più bassa tra i lettori con tecnologia e-ink, a causa di un basso contrasto e un'immagine vagamente sfuocata.
Sony Reader PRS-350 Pocket Editino (199 €)
Lettore da 5" con schermo touch screen, utilizzabile sia con le dita sia con il pennino. Le pagine si sfogliano premendo l'apposito pulsante oppure passando un dito sullo schermo.
Non include né 3G né wifi. Per caricare testi sul lettore bisogna collegarlo al pc tramite cavo usb: per libri in formato non protetto da Drm basta trascinare i file da una cartella all'altra, per il contenuto protetto da Drm va utilizzato un apposito software (Sony Reader Library o Adobe Digital Editions).
La leggibilità è ottima e anche la facilità d'uso ci lascia soddisfatti, grazie all'agevole accesso a tutte le funzionalità principali e alla reazione molto veloce dei comandi.
Sony Reader PRS-650 Touch Editino (249 €)
Lettore da 6" con schermo touch, utilizzabile sia con le dita sia con il pennino. Anche in questo modello le pagine si sfogliano premendo l'apposito pulsante oppure passando un dito sullo schermo. Non include né 3G né wifi. La principale differenza rispetto al PRS-350, oltre alle dimensioni dello schermo, è la possibilità di riprodurre file mp3 e la presenza di un alloggiamento per schede di memoria SD.
Per caricare testi sul lettore bisogna collegarlo al pc tramite cavo usb: per libri in formato non protetto da Drm basta trascinare i file da una cartella all'altra, per il contenuto protetto da Drm va utilizzato un apposito software (Sony Reader Library o Adobe Digital Editions). La leggibilità è ottima e anche la facilità d'uso ci lascia soddisfatti, grazie all'agevole accesso a tutte le funzionalità principali e alla reazione molto veloce dei comandi.
