prendono prigioniero un ragazzo nella foresta e lo legano a un albero. Gli piazzano una mela in testa, fanno 30 passi e per primo lo svizzero tira fuori una balestra e . . . centra la mela. Orgoglioso proclama: "I'm Guglielmo Tell".
L'inglese prende arco e fraccia e . . . centra la mela. Contento proclama: "I'm Robin Hood". L'americano prende arco e freccia - tira e la freccia manca la mela e colpisce il ragazzo in fronte. Alzando le spalle fa: "I'm sorry". . . .