Una piccola tartaruga si arrampica su un albero fino ad arrivare al primo ramo e poi si butta atterrando di pancia su un mucchietto di foglie secche.
Si rialza, torna ai piedi dell'albero e ricomincia ad arrampicarsi: arriva al primo ramo e si butta di pancia atterrando di nuovo sullo stesso mucchietto di foglie.
La cosa si ripete più e più volte.
Su un ramo più alto una coppia di passeri osserva la scena, e alla quinta volta lui dice a lei "Cara, sara' il caso di dirglielo che e' stato adottato?!"
