- Paese che vai... usanza che trovi !

[pinkfloyd]

• CINA - I biglietti da visita vanno dati con entrambi le mani dopo aver salutato.
  Chi chiede conti separati al ristorante è considerato un "miserabile".
  Per indicare qualcuno bisogna farlo con la mano intera anzichè un dito.
  Mai indicare qualcuno con la parte meno nobile del corpo: i piedi ( usanza comune in molti paesi orientali ).
  Evitare di mostrare anche solo per sbaglio la suola delle scarpe. E' maleducazione accavallare le gambe.
  Mai dare una pacca sulle spalle o semplicemente toccarle.
  Se i piedi sono la parte meno dignitosa del corpo, la testa è la più nobile...quindi evitare assolutamente di toccarla.
  I cinesi odiano rispondere "NO" a chiunque, quindi è buona norma formulare una domanda con più possibilità di risposta per evitare di costringerlo ad usare il "no".
  In Cina ( ma anche in altri paesi asiatici ) ammettere di non sapere qualcosa vuol dire "perdere la faccia", quindi se si chiede ad esempio un' informazione si avrà sempre una risposta anche se potrà essere completamente falsa; evitare di mostrare fastidio per questa pratica per non fare una pessima figura.
  Se andate ad una festa non vestitevi di bianco poichè è il colore del lutto.
  Il crisantemo è il fiore dell'amore e non come da noi il fiore dei morti ( infatti noi esprimiamo il nostro affetto verso i defunti con questo fiore, gli orientali lo esprimono anche ai vivi ! ).
  Il saluto con il bacio sulle guance va assolutamente evitato.

• EUROPA - Gli uomini entrano prima delle donne nei locali pubblici per controllare la situazione ( viceversa in Usa )
  
  FILIPPINE - Il "NO" si indica alzando le sopracciglia.
  La stretta di mano ( usanza occidentale ) è "leggera" e "veloce".
  Le persone dello stesso sesso possono camminare mano nella mano in segno d'amicizia.
  
  GIAPPONE - I giapponesi evitano il contatto visivo diretto con gli stranieri.
  Poichè è considerato maleducazione mostrare i denti, talvolta si coprono la bocca quando conversano, sbadigliano oppure ridono.
  I biglietti da visita vanno dati con entrambi le mani dopo aver salutato.
  Per indicare qualcuno bisogna farlo con la mano intera anzichè un dito.
  In Giappone ( ma anche in altri paesi asiatici ) ammettere di non sapere qualcosa vuol dire "perdere la faccia", quindi se si chiede ad esempio un' informazione si avrà sempre una risposta anche se potrà essere completamente falsa.
  
  INDIA - Girare la testa come per dire "no" significa "SI", mentre per dire "NO" agitano lateralmente la testa accompagnata da un gesto sprezzante della mano.
  Poichè in alcune lingue indiane non esiste il termine "grazie" o " per piacere" ( o comunque sono parole tradizionalmente poco usate ) noi occidentali potremmo erroneamente pensare che gli indiani sono maleducati.
  

[ninfea]

 

dell'abito bianco che è segno di lutto lo sapevo    e anche dei crisantemi 

[Pecos]

Adesso ho capito perché quando spiegavo il lavoro ai cinesi e chiedevo "avete capito?" rispondevano sempre "si" anche se puntualmente non avevano capito una mazza...dopo un po' ho imparato ad aggiungere "ok, adesso prova a ripetermelo"

[mozagga]

hehehe che vita dura in cina....è vero che le usanze sono usanze e uno ci si abitua...però che ansia dover andare all'estero e stare attenti a certe cose...