una domanda che può sembrare scontata ma te la faccio:
Sei sicuro che tra il "copia e incolla" non fa nessun altra operazione?
Esempio:
Se in Excel copi un valore da una cella, ma prima d'incollarlo in un'altra cella digiti un numero (per esempio), la copia verrà persa e non incolli nulla.
Spero di essere stato chiaro.